Update La Coruña met panne

Vertrekken zit er even niet in.

Voorlopig ons uitzicht.

Eergisteren is ook de alternator (dynamo) gedemonteerd en meegenomen naar de werkplaats, daarna bleek dat daar het probleem niet zat en ze geen andere vanuit Spanje met dezelfde afmetingen kunnen leveren, er zijn foto’s gemaakt en de leveranciers zijn nagelopen. Toen wij dat vernamen hebben wij gisteren contact opgenomen met Mart van Amrit Watersport en hij heeft voor ons een nieuwe regulator besteld in Almere, als hij dat apparaat binnen heeft wordt het met bloedspoed naar ons (in Spanje) verzonden. Inmiddels heeft de Spaanse technicus zijn mobiele telefoonnummer afgegeven, zodat wij per sms of telefonisch met elkaar in contact kunnen komen. Dit alles gaat op zijn Engels en wij moeten zeggen dat gaat redelijk. Hij houdt zich aan de belofte als er terug gebeld moet worden, alleen wij moeten nog wennen aan de Spaanse werktijden. Zo heeft hij ons vandaag laten weten dat hij morgen de alternator alvast gaat inbouwen, zodat als de nieuwe regulator komt hij daarvoor minder tijd nodig heeft. Waarschijnlijk komt het apparaat vrijdag of maandag, maar ja wij zijn hier in Spanje dus alles kan maar zo een dag vertraging hebben. Tot zo ver het technische gedeelte.



Het havenpersoneel is hier heel actief, helpen met verhalen of met aanleggen van nieuw binnen gekomen schepen, zij spreken ook vrij redelijk Engels. Regelmatig spuiten ze de steigers schoon met een dompelpomp, dus met zeewater want wij hebben hier veel last van meeuwen. Daar hebben ze hier iets op gevonden, 2x per dag rijdt er iemand van het havenpersoneel met fiets, dan hebben ze een stok met vlieger dat een papieren valk is en het gekrijs van de meeuwen is dan oorverdovend.

Net kwam onze Noorse buurman met zijn telefoontje waarop stond SOLDEERBOUT (op zijn Nederlands), hij vroeg of wij zoiets aan boord hadden, gelukkig konden wij hem helpen. Zo zie je maar dat ‘Google vertalen’ zijn dienst weer eens  heeft bewezen.